Kuzey İrlandalı ünlü roman yazarı Maggie O’Farrell, yeni kitabıyla Türk okurlarının karşısına çıkıyor. Cehennem Sıcakları İçin Talimatlar adlı roman, 1976 yılının Londra’sındaki tarihi bir zeminde bir aile gizemini ve hesaplaşmasını ele alıyor.
Çağdaş Britanya edebiyatının en güçlü kalemlerinden olan Maggie O’Farrell Kuzey İrlandalı’dır. Bilhassa tarihi figürlerin geri plandaki yaşamlarını, trajedilerini şiirsel bir lisanla anlatmasıyla bilinir. Ülkemizde de geniş bir okuyucu kitlesine sahip olan O’Farrell eserleri Domingo Yayınevi tarafından Türkçe’ye kazandırılıyor.
Cehennem Sıcakları İçin Talimatlar, 288 sayfadan oluşuyor. Romanı Türkçe’ye Özlem Yüksel kazandırdı.
CEHENNEM SICAKLARI İÇİN TALİMATLAR TANITIM BÜLTENİNDEN
1976 yılının kavurucu yazı. Londra aylardır yağmur görmemiş. Bahçeler kurumuş; şehir, tarihe geçecek bir sıcak hava dalgasının pençesinde.
Gretta Rioardan’ın kocası Robert, otuz yılı aşkın süredir her sabah yaptığı gibi, köşedeki büfeden gazete almak için evden çıkıyor ancak bu sefer geri dönmüyor. Üstelik banka hesaplarını da boşaltmış.
Çoktan farklı yönlere savrulmuş üç çocuk; evliliğindeki çatlaklarla boğuşan tarih öğretmeni Michael Francis, kendi seçimlerinde boğulmuş ideal evlat Monica ve ailenin asi kızı, bir yalanı sürdürebilmek için yaşadığı kıtayı bile değiştirmiş Aoife, annelerinin yanında olmak için yıllar sonra bir araya geliyor. Babalarını bulmaya çalışırken üzeri örtülmüş sırlar gün yüzüne çıkıyor, eski kavgalar yeniden alevleniyor. Dahası, tüm ipuçları Gretta’nın söylediğinden daha fazlasını bildiğine işaret ediyor.
Women’s Prize sahibi Maggie O’Farrell, Londra’dan New York’a ve İrlanda kıyılarına uzanan Cehennem Sıcakları için Talimatlar’da sahte temeller üzerine inşa edilmiş bir ailenin çarpıcı portresini çiziyor. Üstüne yaşam kurduğumuz fay hatları ve bizi en çok seven insanlardan sakladığımız sırlar üzerine, zarafetle yazılmış bir roman.
“Olağanüstü güçlü bir anlatı… Büyük bir yürekle yazılmış, psikolojik derinliği yüksek ve ilk sayfasından itibaren sizi içine alıyor.” –MARIA SEMPLE
“O’Farrell yine başarmış… Bu romanın kendine has bir lezzeti, sıcaklığı ve akıcılığı var; elinizden bırakmanız imkânsız.” –GUARDIAN

MAGGİE O’FARRELL KİMDİR?
1972 Kuzey İrlanda doğumlu ödüllü romancı Maggie O’Farrell, tarihi gerçekleri ve masalsı anlatımları harmanladığı eserleriyle tanınır.
En bilinen eserleri arasında Kadınlar Kurgu Ödülü kazanan “Hamnet” ve “Evlilik Portresi” (The Marriage Portrait) yer alır.
Yazar, eşi ve iki çocuğuyla İskoçya, Edinburgh’da yaşamaktadır.
O’Farrell’ın edebi kimliği ve eserleri hakkında öne çıkan detaylar şunlardır:
Çocukluk ve Edebi Yolculuğu: 8 yaşında geçirdiği ciddi bir hastalık nedeniyle uzun süre yatağa bağımlı kalan ve doktorların bir daha yürüyemeyeceğini söylediği O’Farrell, iki yıllık rehabilitasyon sürecinin edebiyat sevgisini beslediğini belirtir.
Ödüllü Eserleri: 2020 yılında yayımlanan ve Shakespeare’in 11 yaşında vebadan ölen oğlu Hamnet’i merkezine alan “Hamnet” romanı ile büyük bir çıkış yakalamış ve Women’s Prize for Fiction ödülünü kazanmıştır. 16. yüzyıl İtalya’sında geçen ve tarihsel kayıtlardaki şüpheli bir ölümü incelediği “Evlilik Portresi” ile de geniş kitlelerin beğenisini toplamıştır.
Otobiyografik Çalışmaları: Yazarın hayatta kalma mücadelelerini anlattığı ve 17 ölüm tehlikesine değindiği “Ben
Ben: Ölümle On Yedi Karşılaşma” (I Am, I Am, I Am) adlı anı kitabı, Sunday Times çok satanlar listesinde bir numaraya yükselmiştir.
KİTAPLARI
-Hamnet
-Evlilik Portresi (The Marriage Portrait)
-Esme Lennox Nasıl Yok Oldu (the Vanishing Act of Esme Lennox)
-Ben Ben: Ölümle On Yedi Karşılaşma (I Am, I Am, I Am)
-Land
-Cehennem Sıcakları İçin Talimatlar
ankaraedebiyat.com.tr
