Türk edebiyatının en önemli isimleri arasında yer alan mütefekkir Cemil Meriç, vefatının 39. yılında anılıyor.
Cemil Meriç, 13 Haziran 1987 tarihinde vefat etmişti.
CEMİL MERİÇ KİMDİR?
1916 yılında Hatay’ın Reyhanlı ilçesinde doğdu. Türk fikir dünyasına toplumbilim, edebiyat, felsefe ve tarih alanlarında yön veren Meriç, literatürümüze çevirmen olarak birçok önemli eseri kazandırmıştır.
1944-1974 yıllar arasında Elazığ Lisesi ile İstanbul Işık Lisesi’nde öğretmenlik yaptı. Ayrıca İstanbul Üniversitesi’nde de Fransızca okutmanlık görevinde bulundu.
Doğu ve Batı uygarlıkları arasındaki sentezi savunan Meriç, toplumu aydınlatmayı amaçlayan birçok esere de imza atmıştır.
İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Fransız Dili ve Edebiyatı bölümünü bitiren Meriç, özellikle Fransızca üzerinden birçok çevrelerde bulundu.
İleri derecede uzağı görememe sorunu nedeniyle 39 yaşında iken 1955’te görme yetisini tamamen kaybetmiştir. Çok fazla kitap okumasının da göz bozukluğunun ilerlemesine neden olduğu söylenir. Yine de bu durum onun öğrenme ve öğretmen azmini yitirmesine neden olmamıştır.
Birçok talebesi ve asistanı aracılığıyla bilgilerini insanlara aktarmayı sürdürmüştür.
1942 yılında Fevziye Menteşeoğlu ile evlendi. Bu evlilikten oğlu Mahmut Ali 1945’te, kızı Ümit ise 1946’da doğdu.
Meriç, 13 Haziran 1987 günü İstanbul’da vefat etmiştir.
DÜŞÜNCE DÜNYASI
İdeolojilerin dogmatikliğine karşı çıkan Meriç, bizlere dikte ettirilen kalıpları “idraklerimize giydirilen deli gömlekleri olarak değerlendirmiştir.
İlk dönemlerinde Sosyalist dünya görüşünü benimseyen Meriç, sonraki süreçte doğu ve batı kültürünün sentezlenmesi gerektiğini savunmuş, özellikle kendi kültürüne geri dönüş yapmıştır.
Bu Ülke, Jurnal, Umran’Dan Uygarlığa, Mağaradakiler, Sosyoloji Başlangıçları; en önemli eserler arasında yer alır.
Yine; Bir Dünyanın Eşiğinde (1994), Saint-Simon İlk Sosyolog, İlk Sosyalist (1995), Kırk Ambar 1 – Rümuz-ül Edeb (1998), Kırk Ambar 2 – Lehçe-t-ül Hakayık (2006), Işık Doğudan Gelir (2008) gibi eserleri de mevcuttur.
Ayrıca Balzac, Victor Hugo gibi Fransız yazarların birçok eserine Türk edebiyatına çevirerek kazandırmıştır. İlk çeviri kitabı, Balzac’ın “Altın Gözlü Kız” romanı 1943’te yayımlandı.
ankaraedebiyat.com.tr
